Privacy Policy / Gizlilik Politikası

App: MG Sportif Portal • Last updated / Son güncelleme: August 21, 2025

Legal entity / Tüzel kişi: Datart ARGE Proje Danışmanlık ve Yazılım Geliştirme Ltd. Şti.

Overview

MG Sportif Portal (“we”, “our”, “us”) respects your privacy. This policy explains how the mobile app and the associated web portal handle information.

Scope

  • Mobile app: a lightweight interface that loads the existing web portal.
  • Web portal: where account creation, login, and athlete/family information are managed.

Information We Collect via the Mobile App

The MG Sportif Portal mobile app does not collect, store, or share personal or sensitive data from your device. It does not use analytics, advertising SDKs, crash reporting SDKs, or background data collection. The app does not request device permissions (e.g., camera, microphone, contacts, location, storage).

Information Processed via the Web Portal

Any information related to athletes or families (e.g., profile details, training schedules) is managed within the secure web portal. Access to the portal is protected via HTTPS and portal authentication. The web portal may process information necessary to provide services such as account management, scheduling, and notifications. Such processing is governed by the portal’s internal controls and is not collected by the mobile app itself.

Children’s Privacy

Our services may be used by athletes under the age of 13 under the supervision of a parent or legal guardian. We do not knowingly collect personal information directly through the mobile app. Any information relating to children that is provided within the web portal should be supplied or approved by a parent or guardian, consistent with applicable laws and regulations.

If you are a parent or guardian and believe that a child has provided personal information in the portal without your consent, please contact us so we can assist with review or deletion.

Third-Party Services

The mobile app does not use third-party analytics, advertising networks, or other third-party SDKs. Any integrations used by the web portal are disclosed and controlled within the portal environment and are not accessed by the mobile app.

Security

The mobile app does not store personal data. Communications with the web portal occur over encrypted connections (HTTPS). While no method of transmission over the Internet is 100% secure, we implement reasonable safeguards within the portal to protect information from unauthorized access or disclosure.

Your Choices & Rights

Account data and profile information are administered within the web portal. Parents/guardians and adult users may review, update, or request deletion of portal information by contacting us. Because the mobile app does not collect data, requests about personal data typically concern portal records, not the app itself.

International Use

The portal may be accessed from different countries. Applicable laws may require additional notices or rights. We aim to handle data in compliance with relevant regulations and to respond to user/guardian requests consistent with those laws.

Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. The “Last updated” date above reflects the most recent changes. Material changes will be highlighted in the portal or app release notes where appropriate.

Contact Us

If you have questions or requests regarding this Privacy Policy, please contact us at:

Email: datart@datart.com.tr

Genel Bakış

MG Sportif Portal (“biz”, “bize”, “uygulama”) kullanıcı gizliliğine saygı duyar. Bu politika, mobil uygulama ve ilişkili web portalı üzerinden bilgilerin nasıl işlendiğini açıklar.

Kapsam

  • Mobil uygulama: mevcut web portalını yükleyen hafif bir arayüzdür.
  • Web portalı: hesap oluşturma, oturum açma ve sporcu/aile bilgileri portal üzerinden yönetilir.

Mobil Uygulama Üzerinden Toplanan Bilgiler

MG Sportif Portal mobil uygulaması cihazınızdan herhangi bir kişisel veya hassas veriyi toplamaz, saklamaz veya paylaşmaz. Uygulama; analiz, reklam ağları, çökme raporlama SDK’ları veya arka planda veri toplama araçları kullanmaz. Uygulama kamera, mikrofon, kişiler, konum, depolama vb. izinler talep etmez.

Web Portalı Üzerinden İşlenen Bilgiler

Sporculara veya ailelere ilişkin bilgiler (ör. profil detayları, antrenman programları) güvenli web portalı içinde yönetilir. Portala erişim HTTPS ve portal kimlik doğrulaması ile korunur. Web portalı; hesap yönetimi, planlama ve bildirimler gibi hizmetleri sağlamak için gereken bilgileri işleyebilir. Bu işleme portalın iç kontrolleri kapsamında yürütülür ve mobil uygulama tarafından toplanmaz.

Çocukların Gizliliği

Hizmetlerimiz 13 yaşın altındaki sporcular tarafından ebeveyn veya yasal veli gözetiminde kullanılabilir. Mobil uygulama üzerinden bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. Çocuklara ilişkin bilgilerin web portalında sağlanması veya onaylanması, ilgili yasa ve düzenlemelere uygun şekilde ebeveyn/veli tarafından yapılmalıdır.

Bir ebeveyn/veli iseniz ve bir çocuğun portalda sizin izniniz olmadan kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız, inceleme veya silme talebi için bizimle iletişime geçiniz.

Üçüncü Taraf Hizmetler

Mobil uygulama herhangi bir üçüncü taraf analiz aracı, reklam ağı veya SDK kullanmaz. Web portalı içinde kullanılan entegrasyonlar portal ortamında açıklanır ve kontrol edilir; mobil uygulama bu entegrasyonlara erişmez.

Güvenlik

Mobil uygulama kişisel veri saklamaz. Web portalı ile iletişim şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden gerçekleşir. İnternet üzerinden iletimin %100 güvenli olması mümkün olmasa da, portal içinde bilgilerinizin izinsiz erişim veya ifşaya karşı korunması için makul önlemler uygulanır.

Seçenekler ve Haklarınız

Hesap verileri ve profil bilgileri web portalı içinde yönetilir. Ebeveynler/veliler ve yetişkin kullanıcılar, portal bilgilerinin incelenmesini, güncellenmesini veya silinmesini talep etmek için bizimle iletişime geçebilir. Mobil uygulama veri toplamadığından, kişisel verilere ilişkin talepler genellikle uygulamadan değil portal kayıtlarından kaynaklanır.

Uluslararası Kullanım

Portala farklı ülkelerden erişim sağlanabilir. Uygulanabilir yasalar ek bildirim veya haklar gerektirebilir. İlgili düzenlemelere uyum sağlamayı ve kullanıcı/veli taleplerine bu yasalara uygun şekilde yanıt vermeyi amaçlıyoruz.

Bu Politikanın Değişiklikleri

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Yukarıdaki “Son güncelleme” tarihi en son değişiklikleri yansıtır. Önemli değişiklikler uygun olduğunda portal içinde veya uygulama sürüm notlarında belirtilecektir.

İletişim

Bu Gizlilik Politikası ile ilgili sorularınız veya talepleriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

E-posta: datart@datart.com.tr